Les originaux de ces cartes sont conservés au Musée National de la République Tchèque à Prague. Le scan original de ces cartes a été réservé au Musée, mais il n’a pas été possible de les recevoir, peut-être en raison des complications provoquées par les verrouillages qui ont impliqué toute l’Europe en 2020.
Les parties ultérieures de la cartographie ont ensuite été numérisées de l’écran, on as procédé à la mosaïque de ces portions et enfin au géoréférencement des deux mosaïques obtenues (une pour chaque panneau). Bien qu’elle soit affligée à quelques erreurs modestes, la cartographie historique géoréférencée chevauche assez bien les niveaux plus récents.
L’extension de la couverture est plus large que le périmètre du bassin hydrographique et s’étend également en partie sur le territoire italien ; il faut noter qu’à l’époque la tendance des frontières nationales était différente et que certaines régions actuellement en France étaient encore italiennes.